Библиотека Жуанина

Что такое Biblioteca Joanina?

Biblioteca Joanina — историческая барочная библиотека University of Coimbra, расположенная на вершине холма Alta над городом в центральной Португалии, — по праву считается одним из самых прекрасных библиотечных интерьеров в мире. Она была возведена по заказу короля João V, чьё имя и носит — «Joanina», — между 1717 и 1728 годами, во многом на средства от золота, которое в ту пору поступало в Португалию из Бразилии. Здание спроектировал архитектор João Carvalho Ferreira, а книжные полки заполнялись на протяжении последующих десятилетий.

За наружными стенами толщиной более двух метров парадный этаж раскрывается тремя богато декорированными залами, вытянутыми один за другим подобно нефам церкви, разделёнными золочёными арками и обрамлёнными двумя ярусами стеллажей из тёмных экзотических пород дерева, привезённых из Бразилии. Каждый зал обладает собственным доминирующим цветом — зелёным, красным и чёрным — под расписными плафонами в технике trompe-l’œil, среди золочёной резьбы и внушительного портрета монарха. На этих полках хранятся десятки тысяч редких томов, напечатанных между XVI и XVIII веками и охватывающих богословие, каноническое и гражданское право, медицину, философию, географию и науки той эпохи. Библиотека задумывалась одновременно и как монумент королевским и учёным амбициям, и как рабочее собрание, и она пережила три столетия в поразительной сохранности. Массивная тиковая дверь и толстые стены удерживают температуру и влажность на редкость постоянными — в этом одна из причин, почему столь многое уцелело. Biblioteca Joanina по-прежнему входит в состав University of Coimbra, который ведёт свою историю с 1290 года и относится к числу старейших непрерывно действующих университетов мира.

Летучие мыши — книжные стражи

Одна из самых знаменитых особенностей Biblioteca Joanina невидима днём: в библиотеке живёт небольшая колония летучих мышей, которые выходят только ночью на охоту. Они питаются мотыльками, чешуйницами и другими насекомыми, которые иначе поедали бы бумагу, клей и кожу многовековых книг — естественная система борьбы с вредителями, помогающая защищать коллекцию вот уже около трёхсот лет. Это одна из очень немногих библиотек в мире, о которых известно, что они полагаются на летучих мышей таким образом, и это решение воспринимается совершенно серьёзно как часть сохранения здания, а не как диковинка, устроенная для посетителей. Летучие мыши оставляют один ежедневный след.

Каждый вечер, перед закрытием библиотеки, длинные читальные столы накрывают кожаными чехлами, чтобы защитить их от летучих мышей на ночь; каждое утро чехлы убирают и моют полы. Посетители дневного слота никогда не видят летучих мышей в полёте, потому что эти животные строго ночные и остаются скрытыми, пока залы открыты, — но кожаные чехлы и ритуал вокруг них вплетены в предания библиотеки. Наряду с двухметровыми стенами, тиковой дверью и поддерживаемой стабильной температурой, летучие мыши составляют часть необычайно полного режима сохранения, который позволил Joanina пережить коллекции, утраченные в других местах. Это также одна из историй, благодаря которым библиотека надолго остаётся в памяти после короткого времени внутри, и деталь, которую особенно часто запоминают дети.

Как работает продажа билетов — и почему слот в назначенное время?

Отдельного билета в Biblioteca Joanina не существует. Библиотеку всегда посещают по комбинированному билету Университета Коимбры, который также даёт доступ в Королевский дворец — Paço das Escolas — в часовню Святого Михаила и в исторические музеи университета, среди которых химическая лаборатория, кабинет редкостей и академический музей. Библиотека — главная звезда, и большинство посетителей приходят ради неё, но билет — это единое посещение всего монументального университета, и другие пространства стоят потраченного времени. Вход в саму библиотеку намеренно контролируется, чтобы защитить книги и здание.

За один раз допускается только небольшая группа, слотами примерно по двадцать минут, чтобы толпа, дышащая внутри позолоченных залов, не нарушала стабильную температуру и влажность, которые сохраняют коллекцию уже три столетия. Дата и время, напечатанные на вашем билете, — это время вашего входа в библиотеку, а не гибкое окно, в которое можно заглянуть, когда вам удобно, поэтому бронирование заранее так важно: популярные слоты действительно распродаются, и посетителей, пришедших в тот же день, иногда не пускают в библиотеку, хотя они всё равно могут осмотреть остальную часть университета. Остальные пространства по билету, как правило, действительны в течение двух дней, так что вы можете осмотреть Королевский дворец, часовню и музеи в своём темпе вокруг фиксированного слота в библиотеке. Как независимая консьерж-служба мы бронируем тот же вход в назначенное время от вашего имени, на вашем языке, с нашей сервисной комиссией, указанной при оформлении заказа; мы не являемся билетной кассой университета, и билеты также можно купить напрямую на его собственной платформе для посещений.

Что ещё включено в билет?

Комплексный билет превращает короткий двадцатиминутный визит в библиотеку в полдневное путешествие по одному из старейших университетов мира. Королевский дворец, Paço das Escolas, некогда служил резиденцией португальских монархов, а в XVI веке стал сердцем университета; его Большой актовый зал, Sala dos Capelos, украшенный портретами королей Португалии и предназначенный для самых торжественных академических церемоний, — одно из самых величественных помещений в стране. Внутренний двор дворца с узнаваемой часовой башней и широкой панорамой Коимбры и реки Мондегу внизу — тот самый образ, который увозит с собой большинство гостей университета.

Часовня Святого Михаила, Capela de São Miguel, стоит рядом с дворцом и сама по себе является жемчужиной: богато отделанный изразцами и позолотой интерьер венчает эффектный барочный орган XVIII века с тысячами труб. Исторические музеи добавляют совершенно иное измерение — химическая лаборатория XVIII века, кунсткамера и академический музей вместе прослеживают многовековую роль университета в португальской науке и просвещении. Поскольку время входа в библиотеку фиксировано, а остальная часть билета, как правило, действует два дня, вы можете исследовать эти пространства до вашего сеанса, после него или даже на следующий день — без спешки и оглядки на часы. Вместе с Библиотекой Жуанина, Biblioteca Joanina, они убедительно доказывают: Коимбра — не отдельный памятник, а живой, уходящий вглубь веков институт, сквозь который вы проходите. Здесь позолоченная библиотека становится кульминацией, а не всем представлением, и окружающие залы и дворы более чем заслуживают неспешного, вдумчивого знакомства.

Когда лучшее время для посещения?

Старайтесь бронировать утренние сеансы, а если возможно — приезжайте в межсезонье. Поскольку Biblioteca Joanina пускает лишь небольшие группы примерно раз в двадцать минут, самые востребованные сеансы — поздним утром и ранним днём летом — разбирают в первую очередь. Тех, кто приходит без брони в этот период, чаще всего разворачивают. Забронировав утренний сеанс — вскоре после открытия, — вы получаете и более спокойное посещение, и меньше хлопот с бронью, а остаток дня остаётся свободным для дворца, капеллы, музеев и кафе Альты. Ранний старт позволит вам одолеть крутой подъём к университету до наступления дневной жары, что в летней Коимбре немаловажно.

Что касается сезонов, идеальное время — весна (с апреля по июнь) и осень (с сентября по октябрь): мягкая погода для подъёма, длинный световой день и меньше туристов, чем в пиковый июль и август, когда в городе стоит жара и на библиотечные сеансы самый высокий спрос. Зимой здесь тихо и атмосферно, забронировать посещение легко, хотя световой день короток, часть памятников работает по сокращённому графику, и зачастую нужно учитывать обеденный перерыв. Коимбра — это действующий университет, а не только памятник, поэтому его собственный календарь тоже важен: студенческий фестиваль Queima das Fitas в мае заполняет верхний город, и все этапы вашего визита становятся более оживлёнными.

Когда бы вы ни приехали, сеанс в библиотеке — та самая точка опоры, от которой стоит отталкиваться: забронируйте его в первую очередь, а затем выстраивайте вокруг него всё остальное посещение и весь день в городе.

Как добраться до University of Coimbra?

Коимбра расположена примерно на полпути между Лиссабоном и Порту на главной железнодорожной линии Португалии, что делает Университет Коимбры легко доступным. Из Лиссабона скоростные поезда Alfa Pendular и Intercidades доходят до станции Coimbra-B примерно за час сорок — два часа; из Порту дорога занимает около часа — часа пятнадцати. От Coimbra-B короткий пригородный поезд, местный автобус или такси довезут вас до центра города. На автомобиле — примерно час сорок пять из Лиссабона и час пятнадцать из Порту по автомагистрали A1, с платной парковкой в нижнем городе под университетом. Как бы вы ни приехали, последний отрезок пути идёт в гору, потому что университет венчает Алта — верхний старый город.

От набережной и Байши это крутой, но стоящий того подъём на десять–пятнадцать минут по историческим улицам пешком либо короткая поездка на такси или местном автобусе наверх. Вход в Biblioteca Joanina находится внутри университетского комплекса на Paço das Escolas, поэтому заложите время и на подъём, и на то, чтобы освоиться на вершине. Спешить не стоит: библиотека работает по строгим сеансам с фиксированным временем, и прийти запыхавшимся после последней минуты гонки в гору — вернейший способ потерять часть своего короткого времени внутри. Планируйте быть в университете с запасом до вашего сеанса, переведите дух во дворе с его широким видом на реку и начните визит спокойно и без спешки.

Можно ли посетить University of Coimbra?

University of Coimbra — исторический ансамбль на вершине холма, и это накладывает реальные ограничения на доступность. Подъём в район Alta крут, а в саму Biblioteca Joanina ведёт лестница, поэтому библиотека и часть маршрута трудны для гостей на инвалидных колясках и для посетителей с ограниченной мобильностью. Некоторые пространства университета доступны лучше других, и ситуация со временем улучшается, но возраст зданий означает, что комплекс не может сравниться по безбарьерной свободе с современным музеем, — и было бы неправильно утверждать обратное. Если мобильность вызывает сомнения, стоит тщательно спланировать визит заранее, до принятия окончательного решения.

Как независимый консьерж-сервис мы с удовольствием свяжемся с университетом от вашего имени и уточним актуальные условия: какие именно зоны свободны от ступеней, предоставляется ли помощь на месте и как лучше выстроить маршрут подъёма на холм, чтобы день не преподнёс неприятных сюрпризов. Даже когда лестница библиотеки становится препятствием, дворцовый дворик и ряд других помещений, как правило, остаются доступными, а захватывающие панорамы Coimbra и реки Mondego, открывающиеся с высоты Alta, сами по себе оправдывают подъём. Помогают и простые практические решения: если приехать на такси прямо в Alta, самая крутая часть пути остаётся позади, а запас лишнего времени снимает напряжение жёсткого временного слота библиотеки. Расскажите нам о своих потребностях при бронировании, и мы выстроим визит вокруг них.